De vacaciones – Tiempo para relajarse

By | July 18, 2016

Estamos a mediados de verano de 2016 y algunos de los miembros del equipo de SimplyBook.me ya han estado de vacaciones. Más adelante, en septiembre, la mayoría del equipo se reunirá durante una semana en un evento “work&play” en Grecia. Sin duda, también subiremos algunas fotos de ese viaje,

Helen, a la que conocerán por ser parte del equipo de soporte de SimplyBook, viajó a Estambul con Mikhail, desarrollador de iOS. Parece ser que Mikhail estaba detrás de la cámara mientras Helen posaba.

 

Visiting Hagia Sophia, once the largest christian cathedral in the world.

Visitando Hagia Sophia, una de las catedrales cristianas más grandes del mundo.

 

On a boat trip

De excursión en barco cerca de Estambul.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mike, nuestro CTO, viajó con su esposa a Indonesia, donde aprendió a surfear y disfrutó de la comida exótica que les ofrecían en esa zona.

Happy that the surfin session is over and that he can go back to drink his Bingo beer!

Feliz porque por fin habían acabado las clases de surfing y podía volver a por su cerveza Bingo.

It is still not known if Mike was celebrating standing on the board or if he was on the way to fall from it!

Todavía no sabemos si Mike estaba celebrando que estaba de pie en la tabla o si estaba a punto de caerse de ella…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rut, la CFO de SimplyBook, estuvo de viaje por Islandia, asistió a una boda en el campo y se reunió con unos amigos con gafas de sol.

The weather outside wasn't great but in the barn it was just great fun all night long!

El tiempo no era muy bueno, pero en el bar se lo pasaron en grande durante toda la noche.

Rut had no idea why the calf was so interested in the purse until she realized that he needed the sun glasses

Rut no tenía ni idea de por qué el becerro estaba tan interesado en su bolso, hasta que se dio cuenta de que necesitaba las gafas de sol.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.